{"id":75586,"date":"2018-04-26T17:59:46","date_gmt":"2018-04-26T20:59:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blogdothame.blog.br\/v1\/?p=75586"},"modified":"2018-04-26T14:27:38","modified_gmt":"2018-04-26T17:27:38","slug":"sete-a-um-o-livro-da-virada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blogdothame.blog.br\/v1\/2018\/04\/26\/sete-a-um-o-livro-da-virada\/","title":{"rendered":"Sete a um, o livro da virada"},"content":{"rendered":"

Cl\u00e1udio Lovato Filho<\/p>\n

 <\/p>\n

\"stories_7x1-02\"O livro de contos Sete a um ser\u00e1 lan\u00e7ado no pr\u00f3ximo dia 5 de maio, na Biblioteca do Goethe Institut em Salvador.<\/p>\n

Foi uma derrota acachapante: 7×1 para a Alemanha. E em casa, diante de um est\u00e1dio lotado. Mas serviu para que, quatro anos depois, o placar se invertesse, literariamente. Convocados por Lidiane Nunes e Tom Correia, os organizadores desta colet\u00e2nea, sete autores brasileiros e um alem\u00e3o d\u00e3o a sua vers\u00e3o da derrota pelo ponto de vista pessoal, frente a frente com a vida.<\/p>\n

Representando o Brasil, Claudia Tajes, Carlos Barbosa, Elieser Cesar, Lima Trindade, Lu\u00eds Pimentel, Marcus Borg\u00f3n e Mayrant Gallo. O gol de honra alem\u00e3o coube a Hans-Ulrich Treichel. Os contos s\u00e3o, de certo modo, uma consequ\u00eancia daquela partida, mas v\u00e3o al\u00e9m: refletem sobre a vida, as pessoas e a influ\u00eancia que o futebol, bem ou mal, promove na sociedade de nosso tempo. Gostando ou n\u00e3o do esporte, n\u00e3o ficamos indiferentes a ele e a tudo que o move.<\/p>\n

A edi\u00e7\u00e3o foi enriquecida com um \u00a0ensaio futebol\u00edstico da escritora Dagrun Hintze, at\u00e9 ent\u00e3o in\u00e9dito em l\u00edngua portuguesa, e com a capa do artista pl\u00e1stico Marcelo Fraz\u00e3o, que em 2009 ganhou o APCA por seu trabalho gr\u00e1fico num livro em parceria com a escritora Olga Savary. A vers\u00e3o dos textos do alem\u00e3o para o portugu\u00eas ficou a cargo de Erlon Jos\u00e9 Paschoal,\u00a0tradutor de Goethe,\u00a0Brecht e H\u00f6lderlin. O\u00a0livro \u00e9 uma coedi\u00e7\u00e3o das editoras Cousa (ES) e D\u00e1lia Negra (BA).<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cl\u00e1udio Lovato Filho   O livro de contos Sete a um ser\u00e1 lan\u00e7ado no pr\u00f3ximo dia 5 de maio, na Biblioteca do Goethe Institut em Salvador. Foi uma derrota acachapante: 7×1 para a Alemanha. E em casa, diante de um est\u00e1dio lotado. Mas serviu para que, quatro anos depois, o placar se invertesse, literariamente. Convocados […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[9893,13830,6511,1632,21374,21379,21375,937,21376,21377,21378,21373],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blogdothame.blog.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75586"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blogdothame.blog.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blogdothame.blog.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogdothame.blog.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogdothame.blog.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75586"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.blogdothame.blog.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75598,"href":"https:\/\/www.blogdothame.blog.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75586\/revisions\/75598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blogdothame.blog.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogdothame.blog.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogdothame.blog.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}